Harmadik alkalommal kerül megrendezésre a BÁBU Fesztivál a Budapest Bábszínházban. Többségében egyszemélyes produkciókat láthat a közönség a fesztiválon. A mono bábelőadások nagyon komoly koncentrációt igényelnek, sűrített a történet, és virtuóz a bábmozgatás, ezért is izgalmas színházi szempontból egy ilyen válogatás. A hagyományos kesztyűsbábok mellett marionett előadást és indonéz árnyjátékot is láthatnak a gyerekek. Az esti előadásokat a szervezők leginkább felnőtteknek ajánlják.
BÁBU FESZTIVÁL ajánló
Idestova két évtizede született az a bábjáték, az Alice Csodaországban (Kolibri Színház), amelynek tucatnyi, Lewis Carrol meséjéből jól-ismert karakterét egymaga Závory Andrea eleveníti meg a fesztivál április 19-i, délután 3 órai nyitóelőadásán, nemcsak a talpraesett kislányt, de nyuszit, egeret, hernyót, fakutyát, teknőcöt, homárt és más alakokat. Szintén sikerdarab, a Porondon a bolondom (Bábakalács Bábszínház), amelyben a századelő, a némafilmes burleszkek és a vásári játékok hangulatát idézi Szluka Judit aznap délután 5 órától, négyféle bábtechnika váltogatásával is elvarázsolva a nagyérdeműt. Majd este 7-kor következik a Stop és a Con Anima (Mikropódium), amelyet a világjárt, több mint kétszáz fesztiválon megfordult Lénárt András mutat be egyedien szerkesztett, finoman mozgatható, parányi bábjaival.
Marionettek keltik életre a népszerű mesét, A három kismalacot (Ziranó Színház) másnap, 20-án délelőtt 10 órakor. A bátor süldőket, meg örök ellenfelüket, az ármányos farkast Varga Péter és Pfeiffer Zsófia hozza közeli ismeretségbe az óvisokkal. Különleges élményt kínál délután 3 órakor a jávai árnyjáték, Az Esőkirály és szépséges Jázminvirág. A romantikus történet „színpada" a fehér vászon, amelyen a mesélő, Dus Polett s a táncosok jóvoltából rajzolódnak ki az események, ritka hangszerek élő zenéjével kísérve. Ezen a napon délután 5 órakor látható olyan bábszínjáték, a Re: Hamlet, amely szintén sokfelé jutott el a külföldre, s előadója, Sarkadi Bence bizonyította, hogy a shakespeari tragédia lényege, költészete, drámaisága tolmácsolható szavak nélkül is, a maga készítette marionettekkel.
Népmesékből fogantak azok a bábelőadások, amelyeket a zárónapon, április 21-én láthatnak a gyermeknézők. Eredetét címében is hirdeti A székely menyecske meg az ördög (Fabók Mancsi Bábszínháza). A mesemondás, a népi éneklés és a bábozás találnak egymásra Fabók Marianna játékában. Palóc népmeséből született, Jankó királyfiról és Tündérszép Ilonáról szól Az élet és a halál vize (Árgyélus Színház). A népi hangszerek zenéjével gazdagított előadásban, Écsi Gyöngyi személyében ugyancsak összefonódik a bábjátékos, az énekes és a mesélő szerepe.
Az órácskányi bábjátékok széles keresztmetszetét mutatják az országos bábszínházi kínálatnak a BÁBU-fesztiválon.
2012. április 19. csütörtök du.15:00 JÁTSZÓ-TÉR
Lewis Carroll:
ALICE CSODAORSZÁGBAN
Kolibri Színház
6 éves kortól
A piros szemű fehér Nyuszi késik, az Egér a könnyek tavában pancsol, a Hernyó hosszú szárú tajtékpipából pöfékel, a Fakutya vigyorog, a Pólyás baba röfög, a Teknőc sír, a Homár táncol. A Szív Királynő viszont le akarja üttetni alattvalói fejét. Lewis Carroll álomvilága a színpadon.
Zenész: Kecskeméti Gábor
Rendező: Novák János
Játssza: Závory Andrea m. v.
Az előadás időtartama: 60 perc
2012. április 19. csütörtök 17:00 – SZÍNPAD
PORONDON A BOLONDOM
Bábburleszk 4 éves kortól
A Bábakalács Bábszínház produkciója
Egy álmos, magányos hétköznapon felbukkant újra a rég elfeledett Bolond, és játszani hívott. Játszottunk kisded játékokat, legyőztünk betegséget, halált, játszottunk iskolást, „papást-mamást"; színházat játszottunk. Mert „az élet játék, gyermekeim, és a játék lényege az, hogy játszani kell". (Zalán Tibor)
A századelő hangulatát idéző, a burleszkfilmek és vásári játékok hagyományait ötvöző előadásban a báb és mozgatója együtt, egymással játszik, és „közösen" alkalmaz többféle bábozási technikát.
Az előadásban elhangzó szövegrészlet Zalán Tibor Don Quijote de… című vásári játékából a Bolond monológja.
Művészeti tanácsadó: Bán János
Báb és díszlet: Majoros Gyula
Játssza: Szluka Judit
Az előadás időtartama: 45 perc
2012. április 19. csütörtök 19:00 SZÍNPAD
STOP
CON ANIMA
Mikropódium Családi Bábszínház
10 éves kortól
Stop – talán a világ legkisebb bábszínháza a Mikropódium. Álljon meg, és vessen egy pillantást a légies Balerinára, a fürge Bohócra és a kecses Hableányra. Minden képzeletet felülmúl a bábjátékos kézügyessége, ahogy a cseppnyi kis figurákat életre kelti.
Zene: válogatás
Con Anima – homokba zárt poézis. Filozofikus és megható történet egy magányos lélekről, aki keresi helyét a világban.
A két előadás Európa majd minden országát bejárta, a bábokat faragó és mozgató művész több mint 200 nemzetközi fesztiválon mutatta be különleges játékait.
Zene: Szemző Tibor
Írta, tervezte, rendezte, játssza: Lénárt Andás
Az előadás időtartama: 45 perc
2012. április 20. péntek 10:00 JÁTSZÓ-TÉR
A HÁROM KISMALAC
zenés marionettjáték 3 éves kortól
Ziránó Színház
Előadásunkban a klasszikus mese jelenik meg, drótos marionettbábok játékának segítségével, üde zenei kísérettel. A három malackának ezúttal is sok gondja akad a farkassal, de a végén felépül az a ház, amely menedéket nyújt mindhármuknak.
Zenéjét szerezte: Schulteisz Gábor
Tervezte és készítette: Boráros Szilárd
Írta és rendezte: Boráros Milada és a Ziránó Színház
Játsszák: Pfeifer Zsófia, Varga Péter
Az előadás időtartama: 40 perc
2012. április 20. péntek 15:00 JÁTSZÓ-TÉR
AZ ESŐKIRÁLY ÉS A SZÉPSÉGES JÁZMINVIRÁG
A mesekutatók megállapították, hogy minden mese többrétegű.
A Jázminvirág egyrészt szép, fordulatos történet egy szerelemről, ugyanakkor teremtésmítosz is egyben az esőről és a monszunról.
Gyönyörű példázat a belső béke és harmónia megleléséről, arról a küzdelemről, amit a szellem és a lélek vív a gyengeségeinkkel: a félelemmel, hatalomvággyal, kapzsisággal, falánksággal és a cinkos hallgatással.
Ha játszunk, átlényegülünk.
És nagyon jó valamiben lenni, ami Az, Ami.
Ahol a jó akkor is jó, ha éppen rossz döntést hoz, és a rossz akkor is rossz marad, ha szebbnek, ügyesebbnek, hatalmasabbnak mutatja magát.
Táncosok: Irda Risdiarti és Urbán Szibilla
Zene: Szilágyi Péter – gender, kendang
Dramaturg: Böszörményi Nagy Katalin
Textilterv: Szarka Andi
Mesélő, bábos (árnyjáték, vajang, kulit), és rendező: Dus Polett
Az előadás időtartama: kb. 50 perc
2012. április 20. péntek 17:00 SZÍNPAD
RE: HAMLET
10 éves kortól ajánlott
Bábszínház felnőtteknek. Egyszemélyes előadás szöveg nélkül. Hamlet marionettel. Miről beszélünk?!
Hogy tudja egy bábos némán előadni a Hamletet? Akkor nincs benne vívás? Nincsenek dialógusok? Nem hangoznak el a híres monológok? Nincs „Lenni vagy nem lenni"? Mi marad Shakespeare Hamletjéből, ha NINCS BENNE SZÖVEG?
Sarkadi Bence marionettművész és Szigeti Balázs rendező a látszat ellenére nem bánnak tiszteletlenül a világirodalom leghíresebb drámájával. Nem is tehetnék, hisz mindketten Shakespeare-rel foglalkozó doktorjelöltek az ELTE-n, akik nemcsak ismerik, de tanítják is Shakespeare drámáit. Éppen a mű iránti tisztelet és annak mélyreható ismerete az, amely megadja az alapot egy ilyen rendhagyó adaptáció létrehozására.
Rendező: Szigeti Balázs
Játssza: Sarkadi Bence
Az előadás időtartama: 40 perc
2012. április 21. szombat 10:00 JÁTSZÓ-TÉR
A SZÉKELY MENYECSKE MEG AZ ÖRDÖG
Népmese bábokkal
Fabók Mancsi Bábszínháza
Élt egyszer, valamikor erősen rég egy székely menyecske. De az a világon mindent a visszájára cselekedett. Makacs dacosságával még az ördögnek is igen meggyűlt a baja. S tán még ma sem szabadult volna az asszonynép fogságából, ha meg nem menti egy huszár… Mesénk fonalát ördögszállta királykisasszonyok, ördögtől kapott ördögűző képesség, igaz mátkaság, lakodalom, s haj, még mik nem ékesítik! S hogy miként kacsint vissza történetünkbe vad menyecskénk, azt megláthassák, csak kerekítsék szemüket, s élesítsék pupillanyílásukat!
Játékunkat szigorúan kiskorú felügyelete mellett ajánljuk!
Játssza: Fabók Marianna
Az előadás időtartama: 40 perc
2012. április 21. szombat 15:00 JÁTSZÓ-TÉR
AZ ÉLET ÉS A HALÁL VIZE
Bábos meseelőadás
Az Árgyélus Színház előadása
5 éves kortól ajánlott
Palóc népmese Jankó királyfiról és Tündérszép Ilonáról, és arról, hogy mennyi bölcs döntést kell hozni ahhoz, hogy az emberfia belekóstolhasson az élet vizébe.
„Az élet és a halál vize" c. mesét a gömöri Hangonyban mondta el Szilágyi Gusztáv. Az előadásban ötvöződik a bábjátékos-népdalénekes-mesemondó szerep. A kovácsoltvas díszlet, kendők, kesztyűbábok, maszkok segítségével az ősi magyar mitológiai világképben rajzolódnak ki a mese körvonalai. A tájegységhez tartozó nyelvjárás, népdalok és mondókák a mai paraszti gondolkodásmódot tükrözik, de magukban rejtik az ősi bájolás és rejtőzés elemeit is. Écsi Gyöngyi 2000-ben a Vaskakas Nemzetközi Bábfesztiválon a legjobb női előadó díját, 2003-ban a budapesti Kolibri Fesztiválon pedig az elsőként kiosztott Michel Indali-díjat kapta. Kováts Marcell a népi hangszerek széles skáláját szólaltatja meg, a tekerőlanttól kezdve a furulyákon át a dudáig. A mese felajánlja a közreműködést gyermekeknek és felnőtteknek egyaránt.
Rendezés és dramaturgia: Écsi Gyöngyi
Bábok és maszkok: Juhász Éva
Kovácsolt díszlet: Gašpar Vladimir
Nép hangszeren közreműködik: Kováts Marcell
Játssza: Écsi Gyöngyi
Játékidő: kb. 50 perc